Depuis quelque temps, l’usine de porcelaine impériale russe (Saint-Pétersbourg) a décidé de reprendre la sortie de certaines figurines en porcelaine de ses maîtres du passé. L’histoire de l’usine, qui a débuté en 1744, présente un grand nombre d’œuvres d’excellente qualité et de bon goût, reflétant les tendances artistiques de leurs époques. Bien entendu, l’entreprise stocke dans ses archives des modèles de modèles, des esquisses de dessins de décor, une description de la technologie de leur création, etc., ce qui permet d’effectuer des copies de manière assez précise. Mais les technologies modernes ne s’arrêtent pas non plus: de nouvelles compositions de masses de porcelaine, des matériaux pour la production de modèles ont été découverts, des pigments et des peintures de haute technologie modernes pour la porcelaine à haute température ont été obtenus. Nous avons décidé de comparer les originaux créés par des maîtres russes il y a 100 ans ou plus, et leurs répliques modernes. Heureusement, de nombreuses figurines en porcelaine de l’usine impériale font partie de la collection de l’Hermitage et sont ouvertes au grand public. Alors, voyez par vous-même:

Figurine “Dame au masque”

Statuette en porcelaine Dame au masque, original et réplique

1, 2)  Les deux sculptures de la collection de l’Ermitage d’Etat, Saint-Pétersbourg, Russie. Ils ont été créés en 1906. L’auteur du modèle et le tableau: Somov Konstantin Andreevich (1869-1939).

3)  Une réplique moderne de “La Dame au masque”, réalisée dans la même usine de porcelaine impériale par le modèle de l’auteur.

Figurine en porcelaine « Dame avec un masque » est l’une des meilleures œuvres produites par l’usine de porcelaine impériale de célèbres artistes russes du « monde de l’art » KA Somov. Un grand connaisseur et collectionneur de l’artiste de la porcelaine européenne et russe ont commencé à travailler dans le nouveau matériel en 1905. Deux ans plus tard, ils étaient remplis de trois sculptures: « Lovers », « La dame avec le masque », « Sur la pierre ». Les héros des plastiques en porcelaine Somov sont des personnages galants dans ses peintures. Des échantillons de droits d’auteur soumis par l’usine de copier, présente l’art contemporain dans l’exposition « Deux siècles de la peinture russe et sculpture » à Paris, organisé par SP Diaghilev en 1906

La statuette “Anna Akhmatova”

Figurine en porcelaine Anna Ahmatova, original et réplique

1) Sculpture de la collection de l’Ermitage d’Etat. Il a été créé en URSS en 1924. L’auteur du modèle: Danko, Natalia Yakovlevna (1892-1942); L’auteur du tableau: Danko Elena Yakovlevna (1898-1942).

2) Statuette moderne restaurée “Anna Akhmatova” de la fabrique de porcelaine impériale par le modèle de Danko N. Ya.

Natalia Danko connu pour ses sculptures représentant des personnages vives de la révolution russe et des scènes de la vie quotidienne à Petrograd. En plus de cette direction, elle a été engagée dans la création de portraits de ses contemporains. Être un excellent sculpteur, Danko avait un talent particulier pour saisir l’image de l’idée dans la réalité qui l’entoure et de le transférer à la porcelaine. Il a été à plusieurs reprises dans les cafés de culte à Saint-Pétersbourg « Stray Dog », où les clients fréquents étaient les représentants du Saint-Pétersbourg bohême. Parmi ses amis, elle incarnait la porcelaine sculptures étaient des artistes, danseurs, poètes … L’un des meilleurs de cette série est considérée comme un portrait du poète Anna Akhmatova – l’une des figures les plus importantes de la littérature russe du XXe siècle.

Groupe sculptural “Fortuneteller”

Groupe de sculptures en porcelaine Fortuneteller, original et réplique

1) La sculpture est dans la collection de l’Ermitage d’Etat. Il a été créé en URSS en 1922. L’auteur du modèle: Danko, Natalia Yakovlevna (1892-1942); L’auteur de la peinture: Bryantseva, Maria Alexandrovna. (1885-1942).

2) La figurine restaurée “Fortune-teller” de la fabrique de porcelaine impériale par le modèle de Danko N. Ya.

Le célèbre sculpteur N.Ya. Danko est considéré comme le fondateur des plastiques en porcelaine soviétique. De 1919 à 1941, elle dirige l’atelier de sculpture de la manufacture de porcelaine d’État. Elle a créé plus de 300 œuvres qui constituent une sorte de chronique de porcelaine des premières décennies de la vie diversifiée de la Russie post-révolutionnaire. “Fortune-teller” – l’une des scènes de genre de la vie colorée des rues de la ville de Petrograd post-révolutionnaire, vue par l’auteur et talentueuse incarnée dans la porcelaine. Le travail est exécuté de manière réaliste avec une étude minutieuse des détails, avec une modélisation fine et un dessin des vêtements. La peinture délicate se combine harmonieusement avec la forme et revitalise la sculpture, lui conférant une décoration particulière.

La statuette du “Porteur d’eau”

Figurine en porcelaine du porteur d'eau, original et réplique

1) Sculpture de la collection de l’Ermitage d’Etat. Il a été créé en 1817-1820. L’auteur du modèle: Pimenov Stepan Stepanovich (1784-1833)

2) La statuette reconstituée de la “Porteur d’eau” de la fabrique de porcelaine impériale par le modèle de S.Pimenov.

Dans le plastique de porcelaine du premier tiers du XIXe siècle. les principes du classicisme ont été développés. La Manufacture de porcelaine impériale durant cette période ont été créés célèbres œuvres « Vodonoska », « porteur d’eau », « Fille avec une cruche cassée », semblable interprétation pour comprendre les terrains de vases Gurievsky le service. Sculpture « Vodonoska », qui est un instrument écrit, montre la jeune fille en costume national russe, dans la coiffure, avec un joug sur ses épaules. Les seaux avec couvercles ont une signification fonctionnelle – ils servent d’encrier et de bac à sable. L’auteur de la sculpture est à la tête de l’atelier de sculpture de la production de Saint-Pétersbourg SS Pimenov, dont les images romantiques de porcelaine héros paysans proches des peintures du célèbre artiste russe AG Venetsianov.

Figurine “Girl with a Rocker”

Фарфоровая статуэтка Девушка с коромыслом, оригинал и реплика

1 – Sculpture de la collection de l’Ermitage d’Etat, a été créée en Russie soviétique en 1923. La figure est faite dans le modèle de S. Pimenov, a légèrement changé la coiffe de la fille et la flexion des mains.

2 – Figurine moderne “Girl with a Rocker”  produit à la fabrique de porcelaine impériale sur le modèle de 1923.

La figure “Girls with a rocker” est très similaire à la précédente. Pour la base de la statuette est prise la célèbre sculpture de Pimenov SS, la coiffe de la fille est légèrement modifiée, les bras se pliant en tenant la bascule. Le costume a été peint dans une statuette de 1923 (1) dans le style à la mode puis fantastique des célèbres saisons russes de Sergei Diaghilev, sur le moderne (2) – dans un esprit sobre de traditions folkloriques avec des garnitures dorées.

Figurine “Fille avec une cruche cassée”

Figurine en porcelaine. Fille avec une cruche cassée, original et réplique

1) La sculpture est dans la collection de l’Ermitage d’Etat. Créé dans le premier quart du XIXe siècle Modèle Auteur: Pimenov, Stepan Stepanovich (1784-1833)

2) Figurine moderne “Fille avec une cruche cassée” de la manufacture de porcelaine impériale par le modèle de Pimenov SS.

Groupe sculptural “Amoureux”

Фарфоровая скульптурная группа Влюбленные, оригинал и копия

 

1 – Sculpture de la collection de l’Ermitage d’Etat, Saint-Pétersbourg, Russie. Ils ont été créés en 1905. L’auteur du modèle et le tableau: Somov Konstantin Andreevich (1869-1939).

2 – Groupe de sculptures reconstituées “Amoureux”  exécuté à la même usine de porcelaine impériale par le modèle de l’auteur.

“Amoureux” – c’est l’une des trois œuvres, réalisées en porcelaine par l’artiste russe de l’association “World of Art” K.A. Somov

Dans notre magasin, il y a des figurines en porcelaine de cette collection de répliques de musées.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *